Qué ver en Uzbekistán: Samarcanda, Bujará, Jiva y Taskent

01

Qué ver en Samarcanda: el Registán y los monumentos de Tamerlán

Samarcanda requiere dos días completos: la plaza del Registán y el mausoleo Gur-e-Amir el primer día; la necrópolis de Shah-i-Zinda, la mezquita de Bibi-Janym y el bazar Siyob el segundo, con un museo a elegir. Si llega la noche anterior y se marcha la mañana después del último día de visita, son tres noches.

En el Registán, visite las tres madrasas una por una: la de Ulugh Beg (1417-1420), la de Sher-Dor, enfrente (1619-1636), y la de Tilla-Kari, terminada hacia 1660. Dos siglos separan la primera de las otras dos: la plaza no se construyó de una sola vez. Shah-i-Zinda, lugar de peregrinación, se recorre subiendo una escalera: hable en voz baja y no bloquee las puertas para hacer una foto. En cuanto a museos, el Museo de Afrasiab cuenta la historia de Samarcanda antes de los timúridas, y el observatorio de Ulugh Beg, la historia de la astronomía.

Con un solo día, quédese con el Registán y añada Gur-e-Amir o Shah-i-Zinda; Bibi-Janym y el bazar requieren medio día más. El 13 de septiembre de 2026 no encontramos ninguna tarifa de entrada actualizada: la dirección del Registán remite a su venta oficial de entradas, donde hay que comprobar qué incluye la entrada. Los monumentos cierran tarde, pero no empiece una visita completa justo antes del cierre.

• Cómo llegar. El Afrosiyob une la estación central de Taskent (Toshkent Markaziy) con Samarcanda en 2 h 25 min, por 311.000 som en clase económica. Después, organice el traslado de la estación al hotel.
• Calor. En verano, haga las visitas temprano, tómese una pausa de verdad al mediodía y, si tiene que recortar, prescinda primero del museo.

02

Qué ver en Bujará: el casco antiguo, del Lyabi-Hauz al Ark

Cuente con dos días completos para el casco antiguo de Bujará: el primero, en torno al Lyabi-Hauz, las cúpulas comerciales y el conjunto Po-i-Kalyan; el segundo, para el Ark y los monumentos del oeste. Un tercer día permite visitar el palacio Sitorai Mohi-Hosa, a 4 km al norte. Si llega la noche anterior y se marcha la mañana después del último día de visita, son tres o cuatro noches.

La UNESCO inscribió en 1993 el centro histórico en su conjunto, y no cada monumento por separado. Para la visita, divídalo en tres: un recorrido central a pie, del Lyabi-Hauz al Po-i-Kalyan pasando por las cúpulas comerciales; los monumentos al oeste, en torno al Ark; y visitas más alejadas, en coche. En el recorrido central, varios edificios albergan un museo: alfombras en la mezquita Magoki-Attori, caligrafía en la madrasa de Ulugh Beg y talla en madera en la de Abdulaziz Khan.

El museo-reserva publica una lista de precios fechada el 1 de enero de 2025, que no hemos podido confirmar para septiembre de 2026. En la taquilla de cada monumento, pregunte la tarifa para visitantes extranjeros, las salas incluidas y la hora del último acceso.

• Cómo llegar. Desde Taskent, el Afrosiyob tarda 4 h 6 min (509.000 som en clase económica). Desde Samarcanda, una agencia de viajes de Taskent calcula 1 h 35 min en Afrosiyob, o de 4 h 30 min a 5 h 30 min en coche para 293 km (marzo de 2026). Los trenes llegan a la estación Buxoro-1, en Kogon, fuera del casco antiguo: organice el traslado hasta el hotel.
• Vestimenta. En las mezquitas y los lugares sagrados, lleve hombros y rodillas cubiertos.

03

Qué ver en Jiva: Itchan Kala y las fortalezas del desierto

Un día completo basta para una primera visita a Itchan Kala, la ciudad interior amurallada de Jiva; dos días permiten ver más interiores sin prisas. Las fortalezas del desierto requieren un día aparte: para dos días en la ciudad y la excursión, cuente con tres días completos, es decir, cuatro noches.

La UNESCO inscribió Itchan Kala en la lista del patrimonio mundial en 1990: un rectángulo de unos 650 por 400 metros que se recorre a pie y donde las calles y las casas cuentan tanto como los monumentos. Dentro vive gente: deje libres las puertas y pregunte antes de fotografiar a alguien.

El 13 de septiembre de 2026 no encontramos ninguna tarifa completa y actualizada. En la taquilla, pregunte qué incluye la entrada (museos, mausoleo, subida a los minaretes) y durante cuánto tiempo es válida, y no cuente con una entrada «todo incluido» mientras no se confirme su contenido.

Las fortalezas del desierto están en Karakalpakistán, en el distrito de Ellikkala: es una excursión de un día en coche. Recomendamos empezar por Ayaz-Kala, sobre su colina, seguir con Toprak-Kala y, si quiere, Kyzyl-Kala, antes de volver a Jiva.

1. 1

   Ayaz-Kala: de 60 a 90 minutos

   Tres fortalezas de adobe, entre ellas Ayaz 1, en la colina; la subida se hace por un terreno irregular.

2. 2

   Toprak-Kala: de 45 a 60 minutos

   Una ciudad de 500 por 350 metros y una residencia real de los siglos II y III de nuestra era.

3. 3

   Kyzyl-Kala: de 20 a 30 minutos, opcional

   Un pequeño recinto amurallado a 1,3 km de Toprak-Kala, que puede saltarse si hace demasiado calor.

4. 4

   Regreso a Jiva

   Cuente de dos a tres horas en los yacimientos, más la carretera y la comida. Reserve un coche que le espere y le traiga de vuelta; no hace falta un 4×4.

• Cómo llegar. El tren Jaloliddin Manguberdi une Taskent con Jiva en 7 h 42 min (780.000 som en clase económica), salvo los domingos, y sus plazas se agotan con semanas de antelación. El tren directo desde Bujará, en servicio desde el 9 de septiembre de 2026, llega por la noche. En avión se aterriza en Urgench y desde allí se llega a Jiva por carretera.
• Calor. Veranos calurosos e inviernos a veces bajo cero: camine temprano y considere opcionales las subidas a los minaretes.

04

Qué ver en Taskent (Tashkent): casco antiguo, Chorsu, metro, arquitectura moderna y museos

Un día completo basta para conocer Taskent: el complejo Khast Imam por la mañana, el bazar Chorsu y la comida, un trayecto en metro y, después, la arquitectura moderna del centro o un museo. El Centro de la Civilización Islámica justifica un segundo día. Si llega por la noche y toma el tren dos días después por la mañana, cuente dos noches.

El complejo Khast Imam, corazón del casco antiguo, rodea la tumba de Kaffal Shashi e incluye la madrasa Barak Khan y la mezquita Tilla Sheikh. Algunos edificios se usan para el culto: pregunte qué se puede visitar y qué vestimenta se espera. El Corán de Osmán, que algunas guías de viaje antiguas sitúan en su biblioteca, está en el vecino Centro de la Civilización Islámica.

El centro, inaugurado el 17 de marzo de 2026, presenta las culturas anteriores al islam, las ciencias medievales y el arte timúrida en torno a la sala del Corán. La entrada estándar incluye una audioguía (en inglés o en ruso) y una franja de visita reservada de dos horas; el 15 de septiembre de 2026, un guía costaba 480.000 som más por grupo de diez personas como máximo. Llegue con 15 o 20 minutos de antelación; no se permite el pantalón corto.

El bazar Chorsu reúne la nave cubierta de alimentación, los lácteos, los frutos secos, las especias y, muy cerca, puestos de comida preparada. Pregunte el precio por kilo o por pieza antes de que se lo envuelvan. El metro merece la visita por sus estaciones decoradas: suba en Chorsu y haga una parada en Alisher Navoiy, con transbordo a Paxtakor hacia el centro. La tarjeta de transporte se compra en taquilla y no hace falta documento de identidad.

Reconstruida tras el terremoto de 1966, Taskent tiene nueve edificios de arquitectura moderna inscritos en la lista del patrimonio mundial desde julio de 2026. Dos están en su recorrido: la nave de cúpula azul de Chorsu y la estación Kosmonavtlar, en la línea de Chorsu. El circo, el Palacio de la Amistad de los Pueblos y el antiguo cine Panorama se ven desde fuera o durante un espectáculo.

El Museo Estatal de Arte, también inscrito, está cerrado por reconstrucción, sin fecha de reapertura (fundación ACDF, 25 de septiembre de 2026); no hemos encontrado ninguna fuente que indique dónde ver su colección mientras tanto.

• Dos estaciones. La estación central (Toshkent Markaziy) y la estación Sur (Toshkent Janubiy) son distintas: vaya a la que figura en su billete.
• Sin comprobar. El acceso sin escalones a las estaciones y los museos.

05

Más allá de las cuatro ciudades: Shahrisabz, el valle de Fergana, Nukus, el mar de Aral y Chimgán

Cinco destinos merecen un día o más fuera de las cuatro ciudades. Shahrisabz y los montes Chimgán se pueden visitar en excursiones de un día; el valle de Fergana y el mar de Aral requieren varios días, y Nukus, al menos una noche: planifíquelos antes que lo demás.

Shahrisabz, ciudad natal de Tamerlán, se visita en el día desde Samarcanda: el portal en ruinas del palacio Ak-Saray (comenzado en 1380), la cripta preparada para Tamerlán en Dorus Saodat y la mezquita Kok-Gumbaz, todo en tres o cuatro horas. La carretera, de unos 90 km y dos horas en cada sentido, cruza el puerto de Takhtakaracha, que la nieve cierra a veces unas horas en invierno. Los domingos, el Afrosiyob sale de Samarcanda a las 8:56, llega a las 11:12 y vuelve a salir a las 16:24; la ida cuesta 224.000 som en clase económica (tarifa consultada el 24 de septiembre de 2026, para los domingos hasta el 22 de noviembre). La UNESCO incluyó el centro histórico en su lista del patrimonio en peligro en 2016, tras demoliciones y construcciones nuevas: encontrará grandes espacios nuevos entre los monumentos.

El valle de Fergana requiere dos o tres días completos, es decir, tres o cuatro noches. En Kokand se visitan el palacio de Khudayar Khan y la mezquita Juma, cuyo iwán descansa sobre 98 columnas de madera; en Rishtán, la cerámica con decoración azul y turquesa; en Margilán, la fábrica Yodgorlik, fundada en 1972, donde el atlas y el adras se tejen a mano. Reserve los talleres con antelación e indique si quiere comprar, ver una demostración o asistir a una clase.

Nukus merece una noche por el Museo Savitsky: unos 100.000 objetos, entre ellos pintura de vanguardia del siglo XX, arte popular karakalpako y piezas del antiguo Jorezm. Abre de 9:00 a 18:00, salvo los lunes; un adulto extranjero pagaba 100.000 som según la última tarifa publicada (octubre de 2025). Calcule unas tres horas dentro (estimación nuestra). El tren nocturno 054 sale de la estación Sur de Taskent a las 16:00 y llega a las 8:18, pero suele estar completo con semanas de antelación; el avión tarda 1 h 40 min. Desde Jiva, cuente unos 200 km y de 2 h 30 min a 3 h por carretera (nuestro cálculo de ruta).

El mar de Aral, en la práctica, es ante todo Muynak, antiguo puerto pesquero: sus barcos varados descansan sobre el fondo desecado del mar, cerca de un museo dedicado a la pesca. La excursión de ida y vuelta desde Nukus ocupa un día entero y no llega hasta el agua. Para ver la orilla actual, cuente dos días de carretera en 4×4 y una noche en yurta cerca del mar, es decir, tres noches en la región contando las de Nukus. Pida que le confirmen por escrito la ubicación del campamento, el trayecto hasta el agua y el plan alternativo. El Ministerio de Asuntos Exteriores británico señala que el aire de Karakalpakistán puede ser de mala calidad todo el año.

Los montes Chimgán y el embalse de Charvak están a 65-80 km al noreste de Taskent. Sin coche, tome el tren exprés de las 8:47 en la estación Sur (30.000 som en efectivo) hasta Chinorkent y luego el minibús 324 (10.000 som) hacia Amirsoy, Chimgán y la orilla del embalse. El último tren de vuelta sale de Chinorkent a las 14:19, o de Khojikent a las 16:12. En Amirsoy, la telecabina cuesta 115.000 som ida y vuelta entre semana (24 de septiembre de 2026). Se esquía de finales de diciembre a mediados de marzo, el baño es posible a partir de finales de mayo y se puede caminar sin permiso por las estribaciones; para el Gran Chimgán (3309 m), recomendamos un guía de montaña.

06

Cómo organizar su itinerario

Siete días bastan para Taskent, Samarcanda y Bujará si acepta tener que elegir; diez permiten añadir Jiva, y catorce dan más días completos en las mismas ciudades. Nuestros itinerarios de 7, 10 y 14 días reparten las noches ciudad por ciudad.

Si una excursión (Fergana, Nukus, mar de Aral) es el motivo del viaje, planifíquela antes que lo demás. Los billetes de tren salen a la venta 60 días antes de la salida: cómprelos pronto para Jiva y Nukus. Para el calor del verano, consulte cuándo ir; para las estaciones y los billetes, nuestros consejos prácticos.

Preguntas frecuentes